Follow-up

How to follow up without sounding desperate (with Hindi scripts)

Follow-ups feel awkward because most of them are written badly. Five principles, and the scripts in Hindi and English that use them.

Published
20 Oct 2026
Reading time
5 min

Owners tell us they don't follow up because they don't want to "irritate" the customer. The fear is reasonable, because most follow-up messages are irritating. They are not irritating because they exist; they are irritating because they ask for something and give nothing.

Five principles

  1. Give something in every message. The total, a photo of similar work, a delivery date, an answer.
  2. Ask one question. "Did you get a chance to look?" beats "Please confirm the order at the earliest".
  3. Use a real reason. A validity date, a slot, a material booking. Not invented urgency.
  4. Make "no" easy. "Or is this no longer needed?" gets replies from people who would otherwise stay silent.
  5. Stop on time. Three messages after the quote, then close the loop.

Scripts

MomentHindiEnglish
After the quoteकोटेशन ऊपर भेजा है, [Date] तक मान्य है। कुछ बदलना हो तो बताइए।The quote is above, valid till [Date]. Tell me if anything needs changing.
"I'll think about it"बिल्कुल, आराम से सोचिए। [Day] को पूछ लूँ?Of course, take your time. Shall I check with you on [Day]?
No reply, day 7बस इतना पूछना था कि आपने तय किया या अभी समय चाहिए?Just checking whether you've decided, or need more time?
Closing the loopअभी के लिए यह पूछताछ बंद कर रहा हूँ। आगे ज़रूरत हो तो एक मैसेज कीजिए।I'll close this enquiry for now. If you need it later, just message me.

All twenty situations, with Hinglish versions and what not to say, are in the template library.

The Follow-up Note

One WhatsApp message or email a month with a follow-up script, a marketplace change, or a GST quoting tip.

Unsubscribe from any issue in one tap.

Never forget a follow-up again.

Connect WhatsApp and your marketplace account. Your first Today List arrives tomorrow morning.